Turbe Hasan-babe Hadžimejlića, njegove supruge Melek-hanume i njihovih potomaka
Title
Turbe Hasan-babe Hadžimejlića, njegove supruge Melek-hanume i njihovih potomaka
Temporal Coverage
19. / 20. stoljeće
Worktype
TURBE (mauzolej)
Notes
NACIONALNI SPOMENIK - Nakšibendijska tekija u Živčićima sa pokretnim naslijeđem, općina Fojnica, graditeljska cjelina; nacionalni spomenik koji čine mjesto i ostaci tekije, turbe šejh Husein-babe Zukića, turbe šejh Mejli-babe, turbe šejh Hasan-babe Hadžimejlića i njegovih sinova, te groblje (Službeni glasnik BiH, br. 38, 2012).
Cultural Context
Bosanskohercegovački
Notes
Bosanskohercegovačka turbeta 19. / 20. stoljeća
Location
Vukeljići
Notes
Turbe je smješteno u selu Vukeljići, na brežuljku iznad tekije, treće po redu nakon glavnog ulaza u mezarje sa turbetima.
Description
U ovom obnovljenom zatvorenom turbetu sa krovom, u kojem je pet mezara pokrivenih drvenim sarkofagom sa uzglavinim nišanima i jedan mezar sa nišanima, sa natpisima, sahranjen je Hasan-baba Hadžimejlić, njegova supruga Melek-hanuma i njihovi potomci. Mičijević (s. a., 30) bilježi kako je Hasana, njegov otac šejh Mejli-baba, poslao na školovanje u Fojnicu kod šejha Arif ef. Kurda zvanog Zelenko, odakle je otišao u Sarajevo u Atmejdan medresu, a zatim i u Istanbul.
Mujezinović (1977: 497) navodi kako je u šejh Hasanovom turbetu sahranjena i njegova žena Melek-hanuma, kći Muhamed-age Elezovića iz Sarajeva koja je umrla 1899/1900. godine. Za Melek-hanumu, Mičijević (s. a., 32) navodi narodnu predaju kako je bila napredna u tarikatu.
Mujezinović (1977: 497) navodi kako je u šejh Hasanovom turbetu sahranjena i njegova žena Melek-hanuma, kći Muhamed-age Elezovića iz Sarajeva koja je umrla 1899/1900. godine. Za Melek-hanumu, Mičijević (s. a., 32) navodi narodnu predaju kako je bila napredna u tarikatu.
Material
Cigla; drvo; crijep
Measurements
Dimenzije turbeta "iznose cca 8,87x4,90 m" (Službeni glasnik BiH, br. 38, 2012).
Inscription
Mujezinović (1977, 497) donosi natpis na nišanu šejha Hasana:
"On (Bog) je vječno živ.
Šejfi Hasan je sin Mejlije,
Otkrivao je tajne istine,
Konačno je otišao iz prolaznosti
I otputovao u vječnost.
Bio je muršid i kao takav umro
Pa neka oči kaplju krvlju.
Bože, njegov grob ispuni svjetlom.
Do njegova nastanjivanja u raju Adn.
10. ševala 1316 (21. II 1899)."
U Odluci o proglašenju Graditeljske cjeline – Nakšibendijska tekija u Živčićima sa pokretnim naslijeđem, općina Fojnica, nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine, donosi se sljedeći natpis na nišanu Melek-hanume:
"Supruga pomilovanog šejh Hasan-babe pomilovana Melča hanuma, kći Muhamed-age Elezovića, Sarajlije. Za njihove duše Fatiha. Godina 1349 (1930/31)."
"On (Bog) je vječno živ.
Šejfi Hasan je sin Mejlije,
Otkrivao je tajne istine,
Konačno je otišao iz prolaznosti
I otputovao u vječnost.
Bio je muršid i kao takav umro
Pa neka oči kaplju krvlju.
Bože, njegov grob ispuni svjetlom.
Do njegova nastanjivanja u raju Adn.
10. ševala 1316 (21. II 1899)."
U Odluci o proglašenju Graditeljske cjeline – Nakšibendijska tekija u Živčićima sa pokretnim naslijeđem, općina Fojnica, nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine, donosi se sljedeći natpis na nišanu Melek-hanume:
"Supruga pomilovanog šejh Hasan-babe pomilovana Melča hanuma, kći Muhamed-age Elezovića, Sarajlije. Za njihove duše Fatiha. Godina 1349 (1930/31)."
Style Period
Austro-ugarski period u BiH
References
Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine. Odluka o proglašenju Graditeljske cjeline – Nakšibendijska tekija u Živčićima sa pokretnim naslijeđem, općina Fojnica, nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine. Službeni glasnik BiH, br. 38, 2012. Dostupno na: http://old.kons.gov.ba/main.php?id_struct=6&lang=1&action=view&id=3364
(12.1.2023.)
Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine (komisija u sastavu Zeynep Ahunbay, Martin Cherry, Amra Hadžimuhamedović, Dubravko Lovrenović i Ljiljana Ševo). 2011. Odluka o proglašenju Graditeljske cjeline – Nakšibendijska tekija u Živčićima sa pokretnim naslijeđem, općina Fojnica, nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine. (Odluka broj: 06.2-2.3-77/11-37 , 22. novembra 2011. godine). Sarajevo. Dostupno na:
http://aplikacija.kons.gov.ba/kons/public/uploads/odluke_bos/Fojnica%20Naksibendijska%20tekija%20kompl%20BOS.pdf
(12.1.2023.)
Mičijević, Senad. [s. a]. Tekija u Živčićima. Mostar: Autor.
Mujezinović, Mehmed. 1977. Islamska epigrafika Bosne i Hercegovine. Knjiga II – Istočna i Centralna Bosna. Sarajevo: Veselin Masleša.
(12.1.2023.)
Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine (komisija u sastavu Zeynep Ahunbay, Martin Cherry, Amra Hadžimuhamedović, Dubravko Lovrenović i Ljiljana Ševo). 2011. Odluka o proglašenju Graditeljske cjeline – Nakšibendijska tekija u Živčićima sa pokretnim naslijeđem, općina Fojnica, nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine. (Odluka broj: 06.2-2.3-77/11-37 , 22. novembra 2011. godine). Sarajevo. Dostupno na:
http://aplikacija.kons.gov.ba/kons/public/uploads/odluke_bos/Fojnica%20Naksibendijska%20tekija%20kompl%20BOS.pdf
(12.1.2023.)
Mičijević, Senad. [s. a]. Tekija u Živčićima. Mostar: Autor.
Mujezinović, Mehmed. 1977. Islamska epigrafika Bosne i Hercegovine. Knjiga II – Istočna i Centralna Bosna. Sarajevo: Veselin Masleša.
Files
Collection
Citation
“Turbe Hasan-babe Hadžimejlića, njegove supruge Melek-hanume i njihovih potomaka,” Kulturno naslijeđe Bosne i Hercegovine, accessed November 23, 2024, https://kin.ff.unsa.ba/turbeta/items/show/39.