<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="39" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://kin.ff.unsa.ba/turbeta/items/show/39?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-23T07:43:28+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="165" order="1">
      <src>https://kin.ff.unsa.ba/turbeta/files/original/13499ba41e2040b3730b29835a9919f5.jpg</src>
      <authentication>b51c4f7195f4f183c88b8484b368462f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1741">
                  <text>Turbe Hasan-babe Hadžimejlića, njegove supruge Melek-hanume i njihovih potomaka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1742">
                  <text>Katedra za informacijske nauke Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1743">
                  <text>Fotografija</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1744">
                  <text>10.2.2023.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1745">
                  <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"&gt;&lt;/a&gt;This work is licensed under a &lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"&gt;Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License&lt;/a&gt;.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2563">
                  <text>http://kin.ff.unsa.ba/turbeta/files/original/13499ba41e2040b3730b29835a9919f5.jpg</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="2564">
                  <text>FTUR27a</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>VRA Core</name>
          <description>VRA Core standard for artistic pieces and cultural heritage artifacts.
                                The first input will be treated as a &lt;display&gt; element. More detailed
                                VRA Core metadata is available below that input.
                             </description>
          <elementContainer>
            <element elementId="166">
              <name>Relation</name>
              <description>Terms or phrases describing the identity of the related work and the relationship between the work being cataloged and the related work or image.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2565">
                  <text>Fotografija TUR27</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="166" order="2">
      <src>https://kin.ff.unsa.ba/turbeta/files/original/e1df67063745f309b8e22ff6973c7527.jpg</src>
      <authentication>055076ed41c9c5d8e4a78180064e0475</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1746">
                  <text>Turbe Hasan-babe Hadžimejlića, njegove supruge Melek-hanume i njihovih potomaka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1747">
                  <text>Katedra za informacijske nauke Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1748">
                  <text>Fotografija</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1749">
                  <text>10.2.2023.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1750">
                  <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"&gt;&lt;/a&gt;This work is licensed under a &lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"&gt;Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License&lt;/a&gt;.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2566">
                  <text>http://kin.ff.unsa.ba/turbeta/files/original/e1df67063745f309b8e22ff6973c7527.jpg</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="2567">
                  <text>TUR27b</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>VRA Core</name>
          <description>VRA Core standard for artistic pieces and cultural heritage artifacts.
                                The first input will be treated as a &lt;display&gt; element. More detailed
                                VRA Core metadata is available below that input.
                             </description>
          <elementContainer>
            <element elementId="166">
              <name>Relation</name>
              <description>Terms or phrases describing the identity of the related work and the relationship between the work being cataloged and the related work or image.</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2568">
                  <text>Fotografija TUR27</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="164" order="3">
      <src>https://kin.ff.unsa.ba/turbeta/files/original/d48d86213af056cd1dac642994cd2f39.jpeg</src>
      <authentication>f9ad445475318ab04f1e61bddec88cb1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1751">
                  <text>Nakšibendijska tekija u Vukeljićima, njegove supruge Melek-hanume i njihovih potomaka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1752">
                  <text>Katedra za informacijske nauke Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1753">
                  <text>Fotografija</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1754">
                  <text>10.2.2023.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1755">
                  <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"&gt;&lt;/a&gt;This work is licensed under a &lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"&gt;Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License&lt;/a&gt;.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2569">
                  <text>http://kin.ff.unsa.ba/turbeta/files/original/d48d86213af056cd1dac642994cd2f39.jpeg</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="2">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210">
                <text>Turbeta u FBiH</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="709">
                <text>Katedra za informacijske nauke Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1162">
                <text>2023.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1350">
                <text>Zbirka "Turbeta u Federaciji Bosne i Hercegovine" uključuje opis i prateće fotografije 29 turbeta sa područja Federacije Bosne i Hercegovine, a koji imaju oznaku nacionalnih spomenika. U zbirci se nalazi ujednačen opis turbeta iz Sarajeva, sela Solun kod Olova, Tuzle, Prače, Prusca, Bihaća, Mostara, Travnika, Fojnice, Vukeljića i Oglavka, a koja su podizana u periodu od 16. stoljeća naovamo. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="20">
    <name>Turbe</name>
    <description>Sepkularna građevina</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="175">
        <name>References</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="2675">
            <text>Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine. Odluka o proglašenju Graditeljske cjeline – Nakšibendijska tekija u Živčićima sa pokretnim naslijeđem, općina Fojnica, nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine. Službeni glasnik BiH, br. 38, 2012. Dostupno na: http://old.kons.gov.ba/main.php?id_struct=6&amp;lang=1&amp;action=view&amp;id=3364&#13;
(12.1.2023.)&#13;
&#13;
Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika Bosne i Hercegovine (komisija u sastavu Zeynep Ahunbay, Martin Cherry, Amra Hadžimuhamedović, Dubravko Lovrenović i Ljiljana Ševo). 2011. Odluka o proglašenju Graditeljske cjeline – Nakšibendijska tekija u Živčićima sa pokretnim naslijeđem, općina Fojnica, nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine. (Odluka broj: 06.2-2.3-77/11-37 , 22. novembra 2011. godine). Sarajevo. Dostupno na:&#13;
http://aplikacija.kons.gov.ba/kons/public/uploads/odluke_bos/Fojnica%20Naksibendijska%20tekija%20kompl%20BOS.pdf&#13;
(12.1.2023.)&#13;
&#13;
Mičijević, Senad. [s. a]. Tekija u Živčićima. Mostar: Autor.&#13;
&#13;
Mujezinović, Mehmed. 1977. Islamska epigrafika Bosne i Hercegovine. Knjiga II – Istočna i Centralna Bosna. Sarajevo: Veselin Masleša.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="587">
              <text>Turbe Hasan-babe Hadžimejlića, njegove supruge Melek-hanume i njihovih potomaka</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1460">
              <text>http://kin.ff.unsa.ba/turbeta/items/show/39</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1461">
              <text>TUR27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="91">
          <name>Temporal Coverage</name>
          <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1464">
              <text>19. / 20. stoljeće</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1599">
              <text>Hasan-baba Hadžimejlić;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1600">
              <text>Melek-hanuma; </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1601">
              <text>Vukeljići; </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1602">
              <text>19. / 20. stoljeće;  </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="2671">
              <text>Turbe Hasan-babe Hadžimejlića, njegove supruge Melek-hanume i njihovih potomaka</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="4">
      <name>VRA Core</name>
      <description>VRA Core standard for artistic pieces and cultural heritage artifacts.
                                The first input will be treated as a &lt;display&gt; element. More detailed
                                VRA Core metadata is available below that input.
                             </description>
      <elementContainer>
        <element elementId="174">
          <name>Worktype</name>
          <description>Identifies the specific type of WORK, COLLECTION, or IMAGE being described in the record.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1531">
              <text>TURBE (mauzolej) </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="163">
          <name>Location</name>
          <description>The geographic location and/or name of the repository, building, site, or other entity whose boundaries include the Work or Image.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1532">
              <text>Vukeljići</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="161">
          <name>Description</name>
          <description>A free-text note about the Work, Collection, or Image, including comments, description, or interpretation, that gives additional information not recorded in other categories.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1533">
              <text>U ovom obnovljenom zatvorenom turbetu sa krovom, u kojem je pet mezara pokrivenih drvenim sarkofagom sa uzglavinim nišanima i jedan mezar sa nišanima, sa natpisima, sahranjen je Hasan-baba Hadžimejlić, njegova supruga Melek-hanuma i njihovi potomci. Mičijević (s. a., 30) bilježi kako je Hasana, njegov otac šejh Mejli-baba, poslao na školovanje u Fojnicu kod šejha  Arif ef. Kurda zvanog Zelenko, odakle je otišao u Sarajevo u Atmejdan medresu, a zatim i u Istanbul. &#13;
Mujezinović (1977: 497) navodi kako je u šejh Hasanovom turbetu sahranjena i njegova žena Melek-hanuma, kći Muhamed-age Elezovića iz Sarajeva koja je umrla 1899/1900. godine. Za Melek-hanumu, Mičijević (s. a., 32) navodi narodnu predaju kako je bila napredna u tarikatu.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="164">
          <name>Material</name>
          <description>The substance of which a work or an image is composed.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1534">
              <text>Cigla; drvo; crijep</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="165">
          <name>Measurements</name>
          <description>The physical size, shape, scale, dimensions, or format of the Work or Image. Dimensions may include such measurements as volume, weight, area or running time.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1535">
              <text>Dimenzije turbeta "iznose cca 8,87x4,90 m" (Službeni glasnik BiH, br. 38, 2012).</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="162">
          <name>Inscription</name>
          <description>All marks or written words added to the object at the time of production or in its subsequent history, including signatures, dates, dedications, texts, and colophons, as well as marks, such as the stamps of silversmiths, publishers, or printers.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1536">
              <text>Mujezinović (1977, 497) donosi natpis na nišanu šejha Hasana:&#13;
"On (Bog) je vječno živ.&#13;
Šejfi Hasan je sin Mejlije,&#13;
Otkrivao je tajne istine,&#13;
Konačno je otišao iz prolaznosti&#13;
I otputovao u vječnost.&#13;
Bio je muršid i kao takav umro&#13;
Pa neka oči kaplju krvlju.&#13;
Bože, njegov grob ispuni svjetlom.&#13;
Do njegova nastanjivanja u raju Adn.&#13;
10. ševala 1316 (21. II 1899)."&#13;
&#13;
U Odluci o proglašenju Graditeljske cjeline – Nakšibendijska tekija u Živčićima sa pokretnim naslijeđem, općina Fojnica, nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine, donosi se sljedeći natpis na nišanu Melek-hanume:&#13;
"Supruga pomilovanog šejh Hasan-babe pomilovana Melča hanuma, kći Muhamed-age Elezovića, Sarajlije. Za njihove duše Fatiha. Godina 1349 (1930/31)."&#13;
</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="159">
          <name>Cultural Context</name>
          <description>The name of the culture, people (ethnonym), or adjectival form of a country name fromwhich a Work, Collection, or Image originates, or the cultural context with which the Work, Collection, or Image has been associated.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1577">
              <text>Bosanskohercegovački</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="170">
          <name>Style Period</name>
          <description>A defined style, historical period, group, school, dynasty, movement, etc. whose characteristics are represented in the Work or Image.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2105">
              <text>Austro-ugarski period u BiH</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="14">
      <name>19. stoljeće</name>
    </tag>
    <tag tagId="38">
      <name>20. stoljeće</name>
    </tag>
    <tag tagId="92">
      <name>bh. nepokretna kulturna baština</name>
    </tag>
    <tag tagId="93">
      <name>bh. nepokretno kulturno naslijeđe</name>
    </tag>
    <tag tagId="90">
      <name>bosanskohercegovačka turbeta</name>
    </tag>
    <tag tagId="126">
      <name>bosanskohercegovačka turbeta 19. stoljeća</name>
    </tag>
    <tag tagId="127">
      <name>bosanskohercegovačka turbeta 20. stoljeća</name>
    </tag>
    <tag tagId="91">
      <name>bosanskohercegovački nacionalni spomenici</name>
    </tag>
    <tag tagId="98">
      <name>Bosna i Hercegovina</name>
    </tag>
    <tag tagId="117">
      <name>digitalna humanistika</name>
    </tag>
    <tag tagId="76">
      <name>Fojnica</name>
    </tag>
    <tag tagId="80">
      <name>Hasan-baba Hadžimejlić</name>
    </tag>
    <tag tagId="100">
      <name>mauzolej</name>
    </tag>
    <tag tagId="165">
      <name>Melek-hanuma</name>
    </tag>
    <tag tagId="99">
      <name>turbe</name>
    </tag>
    <tag tagId="81">
      <name>turbe Hasan-babe Hadžimejlića</name>
    </tag>
    <tag tagId="77">
      <name>Vukeljići</name>
    </tag>
    <tag tagId="122">
      <name>zatvoreno turbe sa krovom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
